<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>DEXMA Blog</title>
	<atom:link href="http://blog.dexmatech.com/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://blog.dexmatech.com</link>
	<description>“If you can&#039;t measure it, you can&#039;t improve it” - Lord Kelvin</description>
	<lastBuildDate>Thu, 10 May 2012 12:05:50 +0000</lastBuildDate>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.2.1</generator>
		<item>
		<title>Refacturación eléctrica desde Octubre 2011</title>
		<link>http://blog.dexmatech.com/2012/05/10/refacturacion-electrica-desde-octubre-2011/</link>
		<comments>http://blog.dexmatech.com/2012/05/10/refacturacion-electrica-desde-octubre-2011/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 10 May 2012 12:05:50 +0000</pubDate>
		<dc:creator>dutges</dc:creator>
				<category><![CDATA[Uncategorized]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://blog.dexmatech.com/?p=901</guid>
		<description><![CDATA[Se ha publicado en el B.O.E.la orden IET/843/2012 del Ministerio de Industria, Energía y Turismo por la cual se establecen los nuevos peajes de acceso a redes a partir del 1 de abril de 2012; la revisión de los peajes de acceso vigentes desde el 1 de enero de 2012 hasta el 31 de marzo [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Se ha publicado en el B.O.E.la orden <a href="http://www.boe.es/boe/dias/2012/04/26/pdfs/BOE-A-2012-5527.pdf">IET/843/2012</a> del Ministerio de Industria, Energía y Turismo por la cual se establecen los nuevos peajes de acceso a redes a partir del 1 de abril de 2012; la revisión de los peajes de acceso vigentes desde el 1 de enero de 2012 hasta el 31 de marzo de 2012 para los suministros con tarifas 3.0A, 3.1A y 6.1A; así como la revisión desde el 1 de octubre de 2011 para los suministros con tarifas 2.0 y 2.0A.</p>
<p>En la práctica, esta disposición conlleva un <strong>aumento</strong> del <strong>precio</strong> del suministro eléctrico para los clientes como consecuencia del aumento del componente regulado, el cual está contemplado en todos los contratos.</p>
<p>Es decir, las comercializadoras <strong>refacturarán el consumo eléctrico</strong> de los usuarios por un período que depende de la tarifa contratada:</p>
<ul>
<li>Consumidores <strong>domésticos</strong> (TUR, TUR DH, 2.X): desde <strong>1 de Octubre de 2011</strong></li>
<li>Consumidores <strong>industriales</strong>: (3.X, 6.X): desde <strong>1 de Enero de 2012</strong></li>
</ul>
<p>A su vez, se actualizarán los precios en los contratos vigentes, de acuerdo con los nuevos importes de los componentes regulados que han entrado en vigor el 1 de abril de 2012.</p>
<p>Estos nuevos precios serán aplicados en las facturas correspondientes a los consumos de abril y siguientes.</p>
<p>La siguiente tabla, proporcionada por nuestro partner <a href="http://www.ipae.es/">IPAE</a>, muestra una tabla comparativa de los últimos incrementos de los <a href="http://controlenergetico.files.wordpress.com/2012/05/incrementos_atr_2012.pdf">peajes de Acceso.</a></p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>Daniel Utges</strong> [dutges@dexmatech.com]</p>
<p>Product Energyneer</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://blog.dexmatech.com/2012/05/10/refacturacion-electrica-desde-octubre-2011/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>DEXCell Energy Manager 2.8</title>
		<link>http://blog.dexmatech.com/2012/04/19/dexcell-energy-manager-2-8/</link>
		<comments>http://blog.dexmatech.com/2012/04/19/dexcell-energy-manager-2-8/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 19 Apr 2012 13:21:50 +0000</pubDate>
		<dc:creator>dutges</dc:creator>
				<category><![CDATA[Uncategorized]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://blog.dexmatech.com/?p=884</guid>
		<description><![CDATA[Hoy presentamos DEXCell Energy Manager 2.8! Han sido cerca de 2 meses de duro desarrollo por parte de todo el equipo de DEXMA y ahora solo queda disfrutar de las nuevas funcionalidades que nos ofrece. Pero&#8230;¿Qué mejoras nos vamos a encontrar? 1. Nueva pantalla de consumo  Hemos remodelado casi por completo la pantalla de “Consumo [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><strong>Hoy presentamos <a href="http://www.dexcell.com">DEXCell Energy Manager 2.8</a></strong>! Han sido cerca de 2 meses de duro desarrollo por parte de todo el equipo de DEXMA y ahora solo queda disfrutar de las nuevas funcionalidades que nos ofrece. Pero&#8230;¿Qué mejoras nos vamos a encontrar?</p>
<h3>1. Nueva pantalla de consumo</h3>
<p><strong id="internal-source-marker_0.15897083026356995"></strong> Hemos remodelado casi por completo la pantalla de “Consumo horario” y “Consumo diario”. Podréis cambiar de Electricidad a Gas o Agua sin tener que moveros de pantalla. El selector de dispositivos y grupos se ha reconvertido a dos atractivas listas permitiendo una mejor navegación a la hora de seleccionar los nodos. También disponéis de un avanzado selector de fechas con opciones que os permitirán realizar un mejor análisis energético. Al mismo tiempo, se ha incorporado un selector de “muestreo” que, con un solo click, permite pasar del consumo horario al cuartohorario, diario, semanal, mensual, etc.</p>
<h3>2. Ratios Energéticos</h3>
<p>Nos llena de ilusión poder ofreceros esta nueva funcionalidad (disponible en el módulo Smart Engine). Se trata de analizar el comportamiento de las instalaciones de forma normalizada, mediante ratios energéticos (KPI’s o EnPI’s): kWh/m2, kWh/ºDía, kWh/ocupación o combinaciones de ellos, etc. DEXCell EM permite realizar ratios de forma rápida y poder estudiar su evolución temporal, al mismo tiempo que comparar el ratio entre varias localizaciones del mismo sector en proyectos multipunto. Los ratios se configuran en la pantalla de “Localizaciones” y requieren de datos (temperatura, ocupación, producción, etc.) que los podéis introducir por las vías habituales de inserción (Medidores, Excel, API). Una vez configurados, los tendréis disponibles en la renovada pantalla de consumo!</p>
<h3>3. Comentarios<strong id="internal-source-marker_0.15897083026356995">  </strong></h3>
<p>Como colofón final a la nueva pantalla de consumos, le hemos añadido la funcionalidad de poder escribir comentarios sobre lo que está sucediendo en nuestra instalación. Se han definido tres tipologías de comentarios: Informativo, incidencia y evento. De este modo, DEXCell EM pasa a ser también un gestor documental donde ir introduciendo cualquier anotación relacionada con la energía y nuestra localización. Los comentarios pueden ser públicos o privados, y sólo los SuperAdministradores, Administradores y Gestores los podrán eliminar.</p>
<p>Con todas estas mejoras, la pantalla de &#8220;Consumo&#8221; se convierte en un pilar básico de DEXCell Energy Manager. Su polivalencia y rapidez os ofrecerán un rendimiento insuperable hacia la detección de ineficiencias energéticas.</p>
<p style="text-align: center;"><a href="http://blog.dexmatech.com/wp-content/uploads/2012/04/screenshot-ratio.png" rel="lightbox[884]"><img class="aligncenter size-full wp-image-893" title="screenshot-ratio" src="http://blog.dexmatech.com/wp-content/uploads/2012/04/screenshot-ratio.png" alt="" width="563" height="654" /></a></p>
<h3>4. Nuevo sistema tarifario</h3>
<p>Como ya avanzamos el pasado Lunes, DEXCell EM 2.8 dispone de un renovado y ampliamente mejorado sistema de tarifas. A partir de ahora, el sistema se pasa a denominar “Suministros” y obedece el esquema fiscal de España (y gran parte del mundo): Suministros / Contratos / Tarifas. Con la introducción de los &#8220;Suministros&#8221; se mejora la gestión de proyectos multipunto. Del mismo modo, los “contratos” van a permitir tener controlados los períodos de vencimiento y renegociaciones contractuales. DEXCell EM dispondrá de una extensa biblioteca de “estructuras tarifarias” filtradas por país. De momento encontraréis todas las de España marcadas por el BOE. Una de las principales ventajas del nuevo sistema es que ya no será necesario crear una nueva tarifa cada vez que haya un cambio de precios.</p>
<p style="text-align: center;"><a href="http://blog.dexmatech.com/wp-content/uploads/2012/04/screenshot-tarifes.png" rel="lightbox[884]"><img class="aligncenter size-full wp-image-894" title="screenshot-tarifes" src="http://blog.dexmatech.com/wp-content/uploads/2012/04/screenshot-tarifes.png" alt="" width="566" height="527" /></a></p>
<p>&nbsp;</p>
<h3>5. Cálculo automático de grados día</h3>
<p>No podíamos sacar los ratios y olvidarnos de los grados día <img src='http://blog.dexmatech.com/wp-includes/images/smilies/icon_wink.gif' alt=';)' class='wp-smiley' />  DEXCell EM recogerá los datos de temperatura de vuestras sondas y, de aquella que haya sido configurada como “Temperatura Exterior” en la zona de medidores de referencia dentro de la configuración de la “Localización” se calcularan automáticamente los grados día. Por defecto calcularemos 3 meses, pero, al ser un parámetro, se puede recalcular y llegar más lejos. Las temperaturas de referencia para el cálculo de los Grados día refrigeración y climatización las podéis configurar en la misma página de &#8220;modificar datos&#8221; dentro de “Localizaciones”.</p>
<h3>6. Sistema de recuperación de contraseña</h3>
<p>Por fin hemos resuelto este ya mítico bug de DEXCell EM. Si por la razón que sea os habéis olvidado la contraseña de acceso a la plataforma no os preocupéis, hemos montado todo un sistema de recuperación que os permitirá acceder a la software sin problemas!</p>
<p>&nbsp;</p>
<h2>Otras mejoras</h2>
<h3>1. Traducción automática de parámetros</h3>
<p>Hasta el día de hoy el nombre de los parámetros aparecía en inglés (Hourly electrical energy, daily average temperature, etc.) Con esta versión, los parámetros se traducirán automáticamente en función de la lengua en que estemos visualizando la plataforma, mejorando considerablemente la navegación por las pantallas.</p>
<h3>2. Asignación de un e-mail e idioma a cada usuario</h3>
<p>Con el objetivo de poder tener acceso a la recuperación de la contraseña, cada usuario debe tener asociada una cuenta de correo electrónico. La primera vez que se acceda a la plataforma aparecerá un pop-up requiriendo de esta información. Además, se podrá asignar un idioma por defecto, que será recordado por la plataforma.</p>
<h3> 3. Customización de las alertas</h3>
<p>A partir de ahora las alertas recibidas por vuestros clientes llevarán el logo que asignéis a la sus cuentas, con lo que completamos el proceso de personalización de la aplicación <img src='http://blog.dexmatech.com/wp-includes/images/smilies/icon_wink.gif' alt=';)' class='wp-smiley' /> </p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Ya estamos trabajando en la 2.9!</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>Daniel Utges</strong><br />
Product Engineer<br />
dutges@dexmatech.com</p>
<p>Síguenos en Twitter: <a href="http://www.twitter.com/dexma_ES">@dexma_ES</a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://blog.dexmatech.com/2012/04/19/dexcell-energy-manager-2-8/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Webinar: Ahorrando Energía con DEXCell Energy Manager</title>
		<link>http://blog.dexmatech.com/2012/04/12/webinar-ahorrando-energia-con-dexcell-energy-manager/</link>
		<comments>http://blog.dexmatech.com/2012/04/12/webinar-ahorrando-energia-con-dexcell-energy-manager/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 12 Apr 2012 08:10:10 +0000</pubDate>
		<dc:creator>dutges</dc:creator>
				<category><![CDATA[Uncategorized]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://blog.dexmatech.com/?p=878</guid>
		<description><![CDATA[En el webinar en castellano que aquí presentamos realizado el 8 de marzo de 2011 por IT-Latino.net, Daniel Utges, Product Engineer de Dexma, presenta y explica en deralle la solución DEXCell Energy Manager, sistema de gestión que permite reducir el consumo de energía. DEXCell Energy Manager es un software online que ayuda a gestionar y [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>En el webinar en castellano que aquí presentamos realizado el 8 de marzo de 2011 por IT-Latino.net, <strong>Daniel Utges, Product Engineer de Dexma</strong>, presenta y explica en deralle la solución <strong>DEXCell Energy Manager</strong>, sistema de gestión que permite<strong> reducir el consumo de energía</strong>.</p>
<p><strong>DEXCell Energy Manager</strong> es un software online que <strong>ayuda a gestionar y reducir el consumo energético</strong>, a través de la <strong>monitorización continua, análisis, alarmas, informes y concienciación</strong>. El sistema es compatible con todo tipo de contadores (<strong>electricidad, térmico, gas y agua</strong>), sondas (<strong>temp, hum</strong>,&#8230;) y/o <strong>BMS/SCADAS</strong> existentes.</p>
<p>La solución está basada en <strong>web</strong>, y así es que DEXCell Energy Manager permite ver <strong>en tiempo real</strong> el consumo eléctrico, ya sea el total de su instalación como subconsumos a nivel de subsistema. Además, con la configuración alertas vía email/SMS. DEXCell Energy Manager permite controlar el <strong>coste</strong> energético de la instalación en tiempo real, detectando inmediatamente posibles descuidos o<strong> nuevas oportunidades de ahorro</strong>.</p>
<p><iframe src="http://www.youtube.com/embed/9jCXw2WTDZg" frameborder="0" width="560" height="315"></iframe></p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>Daniel Utges</strong> [dutges@dexmatech.com]</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://blog.dexmatech.com/2012/04/12/webinar-ahorrando-energia-con-dexcell-energy-manager/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>En Abril&#8230;subidas mil!</title>
		<link>http://blog.dexmatech.com/2012/04/03/en-abril-subidas-mil/</link>
		<comments>http://blog.dexmatech.com/2012/04/03/en-abril-subidas-mil/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 03 Apr 2012 11:21:57 +0000</pubDate>
		<dc:creator>dutges</dc:creator>
				<category><![CDATA[Business]]></category>
		<category><![CDATA[Press]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://blog.dexmatech.com/?p=860</guid>
		<description><![CDATA[Con la llegada de la primavera el gobierno ha aprobado las nuevas subidas de la energía. Según El País, los incrementos son del: - Electricidad: &#160; &#62; Doméstico: + 7% &#62; Pyme:  + 4.1% &#62; Mediana industria: +2.78% &#62; Gran industria: +0.91% - Estos incrementos supondrán una recaudación de 1.382 M€ más para el ejercicio del [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Con la llegada de la primavera el gobierno ha aprobado las nuevas subidas de la energía. Según <a href="http://economia.elpais.com/economia/2012/03/30/actualidad/1333114248_025697.html">El País</a>, los incrementos son del:</p>
<h4>- Electricidad:</h4>
<p>&nbsp;</p>
<p style="padding-left: 30px;">&gt; <strong>Doméstico:</strong> + 7%</p>
<p style="padding-left: 30px;">&gt; <strong>Pyme:</strong>  + 4.1%</p>
<p style="padding-left: 30px;">&gt; <strong>Mediana industria:</strong> +2.78%</p>
<p style="padding-left: 30px;">&gt; <strong>Gran industria:</strong> +0.91%</p>
<p style="padding-left: 30px;">- Estos incrementos supondrán una recaudación de <strong>1.382 M€</strong> más para el ejercicio del 2012.</p>
<h4></h4>
<h4>Histórico trimestral de subidas (TUR)</h4>
<p>&nbsp;</p>
<p><a href="http://blog.dexmatech.com/wp-content/uploads/2012/04/DEXCell-DEXMA-subida-luz.png" rel="lightbox[860]"><img class="aligncenter size-full wp-image-866" title="DEXCell DEXMA subida luz" src="http://blog.dexmatech.com/wp-content/uploads/2012/04/DEXCell-DEXMA-subida-luz.png" alt="" width="560" height="307" /></a></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>El gobierno quiere poner remedio al &#8220;Déficit tarifario&#8221; (24.000M€) y es por eso que, a parte de las subidas para los consumidores, ha <strong>recortado</strong> los pagos por <strong>distribución</strong>, <strong>capacidad de generación</strong> y <strong>transporte</strong>, sumando un total de 1.7000 M€ desglosados como sigue:</p>
<p style="padding-left: 30px;">&gt; <strong>- 668 M€</strong> para la distribución (sobre un total de 5.500M€)</p>
<p style="padding-left: 30px;">&gt; <strong>- 84 M€</strong> por disponibilidad de generación (Prima que reciben las productoras por tener sus centrales a punto)</p>
<p style="padding-left: 30px;">&gt; <strong>-20 M€</strong> a REE (Red Eléctrica de España)</p>
<p style="padding-left: 30px;">&gt;<strong> &#8211; 60M€</strong> a la CNE (Comisión Nacional de la Energía)</p>
<p style="padding-left: 30px;">&gt; <strong>- 613M€</strong> de remanente acumulado al IDAE</p>
<p style="padding-left: 30px;">&gt; <strong>- 46M€</strong> a las subvenciones del Carbón (sobre un total de 473M€)</p>
<p style="padding-left: 30px;">&gt; <strong>- 56M€</strong> de los pagos por interrumpibilidad (descuentos a empresas por desconectarse de la red en franjas horarias críticas)</p>
<p style="padding-left: 30px;">&gt; <strong>- 197M€</strong> en ajustes contables</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Cabe observar que la <strong>subida final</strong> de la electricidad se ha visto <strong>amortiguada por la subasta trimestral,</strong> la cuál dio como resultado un decremento en el precio de la energía de un  7%. Es decir, la subida de Abril se debe al <strong>incremento de los peajes tarifarios</strong> (parte del precio por kWh que viene marcada por el gobierno), que han sido de un <strong>+21%.</strong></p>
<p>&nbsp;</p>
<h4>- Gas:</h4>
<p>La tarifa de gas <strong>aumenta un 5%</strong> en todos los suministros. Además, se <strong>paralizan</strong> las construcciones de <strong>nuevas infraestructuras</strong>, tales como plantas de <strong>regasificación</strong>, <strong>almacenamiento</strong> y <strong>gaseoductos</strong>.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Daniel Utges [dutges@dexmatech.com]</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://blog.dexmatech.com/2012/04/03/en-abril-subidas-mil/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Merhaba! Ciao, come va?</title>
		<link>http://blog.dexmatech.com/2012/03/23/merhaba-ciao-come-va/</link>
		<comments>http://blog.dexmatech.com/2012/03/23/merhaba-ciao-come-va/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 23 Mar 2012 15:22:24 +0000</pubDate>
		<dc:creator>dutges</dc:creator>
				<category><![CDATA[Uncategorized]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://blog.dexmatech.com/?p=851</guid>
		<description><![CDATA[DEXCell Energy Manager sa come parlare turco e italiano DEXCell Energy Manager konuşabilir Türk ve İtalyan &#160; Anunciamos que DEXCell Energy Manager sigue aprendiendo nuevas lenguas y ya son un total de 7: Castellano, Inglés, Catalán, Euskera, Turco, Alemán e Italiano. &#160; Seguimos trabajando para facilitaros los proyectos hayá donde vayáis! &#160;]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>DEXCell Energy Manager sa come parlare turco e italiano</p>
<p>DEXCell Energy Manager konuşabilir Türk ve İtalyan</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Anunciamos que DEXCell Energy Manager sigue aprendiendo nuevas lenguas y ya son un total de 7: Castellano, Inglés, Catalán, Euskera, Turco, Alemán e Italiano.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Seguimos trabajando para facilitaros los proyectos hayá donde vayáis!</p>
<p>&nbsp;</p>
<p style="text-align: center;"><a href="http://blog.dexmatech.com/wp-content/uploads/2012/03/idiomasDEXCell.png" rel="lightbox[851]"><img class="aligncenter size-full wp-image-852" title="idiomasDEXCell" src="http://blog.dexmatech.com/wp-content/uploads/2012/03/idiomasDEXCell.png" alt="" width="622" height="59" /></a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://blog.dexmatech.com/2012/03/23/merhaba-ciao-come-va/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Inserción manual de datos</title>
		<link>http://blog.dexmatech.com/2012/02/03/insercion-de-datos-manual-mediante-plantilla-excel/</link>
		<comments>http://blog.dexmatech.com/2012/02/03/insercion-de-datos-manual-mediante-plantilla-excel/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 03 Feb 2012 12:05:05 +0000</pubDate>
		<dc:creator>dutges</dc:creator>
				<category><![CDATA[Uncategorized]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://blog.dexmatech.com/?p=826</guid>
		<description><![CDATA[La versión 2.7.0 de DEXCell Energy Manager llega con la funcionalidad de inserción manual de datos. Gracias a esta nueva funcionalidad podemos introducir datos históricos y/o variables de contorno (ocupación hotelera, facturación, producción, temperaturas, etc.)Veamos un ejemplo sobre su funcionamiento! Situación: Queremos realizar un análisis energético de un restaurante comparando su consumo energético versus la [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>La versión 2.7.0 de <a href="www.dexcell.com">DEXCell Energy Manager</a> llega con la funcionalidad de <strong>inserción manual de datos</strong>. Gracias a esta nueva funcionalidad podemos introducir datos históricos y/o variables de contorno (ocupación hotelera, facturación, producción, temperaturas, etc.)Veamos un ejemplo sobre su funcionamiento!</p>
<h4>Situación:</h4>
<p>Queremos realizar un análisis energético de un restaurante comparando su consumo energético versus la producción.</p>
<p>La manera más cómoda de valorar dicha producción es mediante los tíckets diarios, proporcionados en EXCEL por el sistema de TPV del restaurante.</p>
<p>Una vez finalizado el mes de Enero, ya disponemos del reporte de tíckets diarios durante el primer mes del año, con lo que los podemos insertar sin problemas en DEXCell Energy Manager.</p>
<h4>Procedimiento:</h4>
<p>1 &#8211; Lo primero de todo es conseguir los datos a insertar. El sistema de TPV tiene la capacidad de reportar en EXCEL los tíckets diarios.</p>
<p>2 &#8211; Accedemos a la plataforma DEXCell Energy Manager con un usuario que disponga de permisos de SuperAdministrador o Administrador</p>
<p>3 &#8211; En el menú &#8220;Configuración y estado&#8221;, seleccionamos la opción &#8220;Insertar datos&#8221;. Seguidamente presionamos sobre &#8220;Nueva importación de datos&#8221;.</p>
<p style="text-align: center;"><a href="http://blog.dexmatech.com/wp-content/uploads/2012/02/insert-data-DEXCell-Energy-Manager.png" rel="lightbox[826]"><img class="aligncenter size-full wp-image-832" style="border-image: initial; border-width: 1px; border-color: grey; border-style: solid;" title="insert data DEXCell Energy Manager" src="http://blog.dexmatech.com/wp-content/uploads/2012/02/insert-data-DEXCell-Energy-Manager.png" alt="" width="421" height="349" /></a></p>
<p>4 &#8211; Lo siguiente es crear el fichero en Excel para subirlo:</p>
<ul>
<ul>
<li>Descargamos la plantilla disponible en esta pantalla como &#8220;plantilla.xls&#8221; y la abrimos</li>
<li>El sistema está preparado para subir varios parámetros a la vez. Es por esto que deberemos indicarle el dispositivo al que queremos enviar y qué parámetro queremos subir.</li>
<li><strong>Device:</strong> En nuestro caso, elegimos el identificador de dispositivo &#8220;12&#8243;, que pertenece al &#8220;General&#8221;. Este valor se puede contemplar en la pantalla &#8220;Dispositivos/Grupos&#8221;.  Escribimos &#8220;<strong>12</strong>&#8221; en el encabezado de la primera columna de la plantilla Excel. Podríamos poner cualquier nombre en el campo Device, siempre que no tenga espacios. Por ejemplo, podríamos poner &#8220;dispositivo-datos-contexto&#8221;. Para gustos los colores! <a href="http://blog.dexmatech.com/wp-content/uploads/2012/02/3.png" rel="lightbox[826]"><img class="aligncenter size-full wp-image-834" style="border-image: initial; border-width: 1px; border-color: grey; border-style: solid;" title="3" src="http://blog.dexmatech.com/wp-content/uploads/2012/02/3.png" alt="" width="505" height="194" /></a></li>
</ul>
</ul>
<ul>
<li><strong>Parameter:</strong> En esta casilla deberemos introducir el identificador de parámetro que describa los datos que vamos a subir. Haciendo click sobre <a href="https://spreadsheets.google.com/a/dexmatech.com/pub?hl=en&amp;hl=en&amp;key=0Ajt01aJiTEKadDZtX2xlRmZ1Yi1aUDhBYTh1cmhPdkE&amp;single=true&amp;gid=0&amp;output=html" target="_blank">&#8220;Parameter&#8221;</a> se nos abrirá una ventana de explorador de internet, con una larga lista de parámetros definidos. Hacia el final del documento se encuentran los parámetros de contexto (ocupación, producción, superfície&#8230;). Como queremos introducir<strong> tíckets diarios discretizados</strong>, deberemos elegir el parámetro <strong>131</strong> (Producción) acompañado de los dígitos <strong>2</strong> (diario) y <strong>1</strong> (discretizado). Como resultado, en el Excel deberemos escribir el parámetro <strong>13121</strong>.</li>
<li><strong>Date: </strong>Debajo del título de Date, deberemos introducir las fechas donde queremos que vayan a parar los datos. Empezamos en el 01/01/2012 y finalizamos en el 31/01/2012.</li>
<li><strong>Datos</strong>: Una vez preparado el excel, solo nos queda introducir los datos debajo de la columna &#8220;1&#8243;. El Excel nos queda de la siguiente manera:</li>
</ul>
<div><a href="http://blog.dexmatech.com/wp-content/uploads/2012/02/4.png" rel="lightbox[826]"><img class="aligncenter size-full wp-image-828" title="4" src="http://blog.dexmatech.com/wp-content/uploads/2012/02/4.png" alt="" width="245" height="503" /></a></div>
<p>5 &#8211; Volemos al software y nos situamos en la pantalla de Nueva Importación de datos.</p>
<p>6 &#8211; <strong>Selección del concentrador:</strong> Los datos deberán &#8220;colgar&#8221; de un dispositivo, y este dispositivo, a su vez, debe &#8220;colgar&#8221; de un concentrador. Seleccionamos el concentrador que creamos conveniente de la lista. En caso de no querer usar ninguno de los concentradores existentes, podemos crear un concentrador &#8220;Virtual&#8221;, en la pantalla de &#8220;Concentradores&#8221;&gt;&#8221;Registrar nuevo concentrador&#8221;&gt;&#8221;Virtual&#8221;. Seguidamente, deberíamos asociar el concentrador a la localización de estudio.</p>
<p>En nuestro caso, seleccionamos el concentrador &#8220;<strong>Nuria</strong>&#8220;, pero podríamos seleccionar cualquier otro que estuviese en la localización de estudio.</p>
<p style="text-align: center;"><a href="http://blog.dexmatech.com/wp-content/uploads/2012/02/2.png" rel="lightbox[826]"><img class="aligncenter size-full wp-image-836" style="border-image: initial; border-width: 1px; border-color: grey; border-style: solid;" title="2" src="http://blog.dexmatech.com/wp-content/uploads/2012/02/2.png" alt="" width="454" height="125" /></a></p>
<p>6 &#8211; Subimos el fichero, que en nuestro caso le hemos llamado &#8220;Tickets_enero2012&#8243;. Hacemos click sobre &#8220;Ver datos&#8221; y comprobamos que sea todo correcto. Para importar los datos, hacemos click sobre &#8220;Importar datos&#8221;. Aparecerá otro diálogo preguntando si realmente queremos importar datos. Si DEXCell detecta incoherencias nos lo dirá y deberemos modificar el fichero Excel. (Introducir datos donde ya hay, incoherencias en las fechas, etc.)</p>
<p style="text-align: center;"><a href="http://blog.dexmatech.com/wp-content/uploads/2012/02/Import-data-dexcell-energy-manager.png" rel="lightbox[826]"><img class="aligncenter size-full wp-image-839" style="border-image: initial; border-width: 1px; border-color: grey; border-style: solid;" title="Import data dexcell energy manager" src="http://blog.dexmatech.com/wp-content/uploads/2012/02/Import-data-dexcell-energy-manager.png" alt="" width="400" height="363" /></a></p>
<p> 7 &#8211; En la pantalla principal de &#8220;Insertar datos&#8221; aparece un histórico con los archivos insertados, disponibles para su visualización.</p>
<p>8 &#8211; El siguiente paso es cambiar el nombre al parámetro por uno más descriptivo. 13121 no es demasiado indicativo&#8230; Nos dirijimos a la pantalla &#8220;Configuración y estado&#8221; &gt; &#8220;parámetros&#8221; y editamos el 13121. Le canviamos el nombre por &#8220;<strong>Tickets diarios</strong>&#8221; y como unidades &#8220;<strong>tickets</strong>&#8220;.</p>
<p style="text-align: center;"><img class="aligncenter size-full wp-image-840" style="border-image: initial; border-width: 1px; border-color: grey; border-style: solid;" title="edit parameter DEXCell Energy Manager" src="http://blog.dexmatech.com/wp-content/uploads/2012/02/edit-parameter-DEXCell-Energy-Manager.png" alt="" width="471" height="95" /></p>
<p style="text-align: center;"><a href="http://blog.dexmatech.com/wp-content/uploads/2012/02/edit-parameter-DEXCell-Energy-Manager-v2.png" rel="lightbox[826]"><img class="aligncenter size-full wp-image-841" style="border-image: initial; border-width: 1px; border-color: grey; border-style: solid;" title="edit parameter DEXCell Energy Manager v2" src="http://blog.dexmatech.com/wp-content/uploads/2012/02/edit-parameter-DEXCell-Energy-Manager-v2.png" alt="" width="358" height="329" /></a></p>
<p style="text-align: left;">9 &#8211;  Y ya está! Ya tenemos insertados los datos en la plataforma! Ahora ya podemos realizar una consulta (consumo general vs tickets) y comparar la correlación entre el consumo y la producción de nuestro restaurante:</p>
<p style="text-align: center;"><a href="http://blog.dexmatech.com/wp-content/uploads/2012/02/consulta-dexcell-energy-manager.png" rel="lightbox[826]"><img class="aligncenter size-full wp-image-842" style="border-image: initial; border-width: 1px; border-color: grey; border-style: solid;" title="consulta dexcell energy manager" src="http://blog.dexmatech.com/wp-content/uploads/2012/02/consulta-dexcell-energy-manager.png" alt="" width="602" height="503" /></a></p>
<p style="text-align: left;">10 &#8211; Vemos como, en la mayoría de días se mantiene la regla: Más tíckets = mayor consumo. Pero, durante la semana del 13 al 19 de Enero, los consumo son bastante elevados mientras que los tickets son bajos.  Esto quiere decir que nuestro consumo no se adapta al número de clientes que tenemos, si no que hay una gran parte de consumo base y poco porcentaje de variable. Tendremos que mejorar!</p>
<p style="text-align: left;"><strong>Daniel Utges [dutges@dexmatech.com]</strong></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://blog.dexmatech.com/2012/02/03/insercion-de-datos-manual-mediante-plantilla-excel/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Albert Ortiz se incorpora a DEXMA</title>
		<link>http://blog.dexmatech.com/2012/01/18/albert-ortiz-se-incorpora-a-dexma/</link>
		<comments>http://blog.dexmatech.com/2012/01/18/albert-ortiz-se-incorpora-a-dexma/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 18 Jan 2012 16:37:17 +0000</pubDate>
		<dc:creator>jpinyol</dc:creator>
				<category><![CDATA[Team]]></category>
		<category><![CDATA[_spanish]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://blog.dexmatech.com/?p=817</guid>
		<description><![CDATA[Albert Ortiz, Ingeniero Superior Informático por la UAB, se ha incorporado recientemente en la división de Desarrollo de Producto de DEXMA. Albert tiene más de 5 años de experiencia en empresas TIC, como Stacks, Infolan y Alten. Es experto en JEE, Spring Source, JPA, Maven, Continous Integration, entre otros. Con la entrada de Albert, DEXMA [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://blog.dexmatech.com/wp-content/uploads/2012/01/photo1.png" rel="lightbox[817]"><img class="alignleft size-full wp-image-818" title="photo(1)" src="http://blog.dexmatech.com/wp-content/uploads/2012/01/photo1.png" alt="" width="169" height="172" /></a></p>
<p><a href="http://es.linkedin.com/pub/albert-ortiz-llousas/18/613/6b2">Albert Ortiz</a>, Ingeniero Superior Informático por la UAB, se ha incorporado recientemente en la división de Desarrollo de Producto de DEXMA.</p>
<p>Albert tiene <strong>más de 5 años de experiencia</strong> en empresas TIC, como Stacks, Infolan y Alten.</p>
<p>Es experto en JEE, Spring Source, JPA, Maven, Continous Integration, entre otros.</p>
<p>Con la entrada de Albert, DEXMA anuncia la primera incorporación de los <a href="http://www.dexmatech.com/sobre-dexma/incorporate/">6 procesos de selección abiertos.</a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://blog.dexmatech.com/2012/01/18/albert-ortiz-se-incorpora-a-dexma/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Caso de Éxito: Biblioteca Rector Gabriel Ferraté &#8211; UPC</title>
		<link>http://blog.dexmatech.com/2012/01/09/caso-de-extito-biblioteca-rector-gabriel-ferrate-upc/</link>
		<comments>http://blog.dexmatech.com/2012/01/09/caso-de-extito-biblioteca-rector-gabriel-ferrate-upc/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 09 Jan 2012 10:08:56 +0000</pubDate>
		<dc:creator>dutges</dc:creator>
				<category><![CDATA[Case Study]]></category>
		<category><![CDATA[Casos de éxito]]></category>
		<category><![CDATA[_spanish]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://blog.dexmatech.com/?p=808</guid>
		<description><![CDATA[La Universitat Politècnica de Catalunya ha publicado un nuevo caso de éxito de ahorro y eficiencia energética. En esta ocasión, el objetivo de las actuaciones ha sido la Biblioteca Rector Gabriel Ferraté (BRGF), uno de los activos emblemáticos de la UPC y el cuarto con mayor consumo. Las acciones aplicadas se basan en tres pilares: [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: justify;"><strong>La Universitat Politècnica de Catalunya ha publicado un nuevo caso de éxito de ahorro y eficiencia energética</strong>. En esta ocasión, el objetivo de las actuaciones ha sido la Biblioteca Rector Gabriel Ferraté (BRGF), uno de los activos emblemáticos de la UPC y el cuarto con mayor consumo.</p>
<p style="text-align: justify;">Las acciones aplicadas se basan en tres pilares: (1) Gestión de espacios y equipamientos, (2) Reducción del consumo en climatización y (3) Reducción del consumo en iluminación.</p>
<p style="text-align: justify;"><strong>La comprobación de la reducción del consumo en climatización sin perder las condiciones de confort se ha realizado con el software de DEXMA</strong>, demostrando su viabilidad en este tipo de proyectos. Se colaboró en la supervisión de la instalación de los 18 nodos de temperatura que integran la malla de sensores de confort de la Biblioteca, así como proporcionando la plataforma tecnológica necesaria para la visualización y control de los datos. La instalación y puesta en marcha se llevó a cabo en menos de una semana.</p>
<p style="text-align: justify;">Los resultados obtenidos son aplastantes. En el transcurso de Mayo 2010 &#8211; Octubre 2011 se han <strong>ahorrado más de 30.000€, significando un ahorro del 33%</strong>.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Artículo completo y detalle de las actuaciones:</p>
<p><a href="http://www.ub.edu/bid/27/codina2.htm">http://www.ub.edu/bid/27/codina2.htm</a></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Daniel Utges [dutges@dexmatech.com]</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://blog.dexmatech.com/2012/01/09/caso-de-extito-biblioteca-rector-gabriel-ferrate-upc/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Cápsula práctica #9: Gestión de las baterías de condensadores</title>
		<link>http://blog.dexmatech.com/2011/12/19/capsula-practica-9-gestion-de-las-baterias-de-condensadores/</link>
		<comments>http://blog.dexmatech.com/2011/12/19/capsula-practica-9-gestion-de-las-baterias-de-condensadores/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 19 Dec 2011 10:27:01 +0000</pubDate>
		<dc:creator>dutges</dc:creator>
				<category><![CDATA[Uncategorized]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://blog.dexmatech.com/?p=787</guid>
		<description><![CDATA[Las baterías de condensadores son, dicho de forma coloquial,  &#8221;ese gran pozo oscuro&#8221; donde se que consume toda mi energía reactiva y así la compañía eléctrica no me penaliza. Dicho &#8220;pozo&#8221; también hay que saberlo gestionar, y solo dejar que funcione cuando es realmente necesario. De esta forma, conseguiremos alargar su vida útil al máximo, [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Las baterías de condensadores son, dicho de forma coloquial,  &#8221;ese gran pozo oscuro&#8221; donde se que consume toda mi energía reactiva y así la compañía eléctrica no me penaliza.</p>
<p>Dicho &#8220;pozo&#8221; también hay que saberlo gestionar, y solo dejar que funcione cuando es realmente necesario. De esta forma, conseguiremos alargar su vida útil al máximo, reduciendo costes de mantenimiento.</p>
<p>Hay que, por ley, no se penalizará el consumo de Energía Reactiva (Q) en los períodos Valle o Supervalle. Esto es, P3 en tarifas de 3 Períodos y P6 en tarifas de 6 Períodos.</p>
<p>Y que franjas de tarificación representa? (Orden ITC 2794/2007, 27 de septiembre)</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>Tarifa 3.0.A y 3.1.A</strong>  &#8211;&gt;  Laborables de 0:00 a 8:00 y Fines de semana + Festivos de 0:00 a 18:00  (50,2% horas anuales)</p>
<p><strong>Tarifa  6.X</strong>  &#8211;&gt; Laborables de 0:00 a 8:00 y Fines de semana + Festivos de 0:00 a 24:00 (57,3% horas anuales)</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>Es decir, en las tarifas de 3 y 6 períodos, durante más de la mitad del año, NO se penaliza la Energía Reactiva.</strong> Entonces, resulta evidente que hay que realizar una correcta <strong>gestión</strong> sobre las baterías.</p>
<p>En le siguiente gráfico se muestra el Factor de potencia de la acometida general, reportado por <a href="http://www.dexcell.com">DEXCell Energy Manager</a>, para un cliente del sector Hotelero.</p>
<p style="text-align: center;"><a href="http://blog.dexmatech.com/wp-content/uploads/2011/12/cosphi-dexcell-energy-manager.jpg" rel="lightbox[787]"><img class="aligncenter size-full wp-image-789" title="cosphi dexcell energy manager" src="http://blog.dexmatech.com/wp-content/uploads/2011/12/cosphi-dexcell-energy-manager.jpg" alt="" width="581" height="266" /></a></p>
<p>Se observa claramente como el Factor de potencia <strong>NUNCA baja de 0.95</strong>, con lo que, muy probablemente, las <strong>baterías de condensadores siempre estén activadas</strong>. En el siguiente gráfico se muestra en rojo las horas en las que se deberían desactivar las baterías. Es evidente que la proporción no es nada despreciable, con lo que, mediante una buena gestión, conseguiremos alargar muchísimo la vida útil de estos dispositivos.</p>
<p style="text-align: center;"><a href="http://blog.dexmatech.com/wp-content/uploads/2011/12/cosphi-dexcell-energy-manager2.jpg" rel="lightbox[787]"><img class="aligncenter size-full wp-image-794" title="cosphi dexcell energy manager2" src="http://blog.dexmatech.com/wp-content/uploads/2011/12/cosphi-dexcell-energy-manager2.jpg" alt="" width="588" height="236" /></a></p>
<p>Como imagen final, mostramos el resultado del cambio introducido en la gestión. Como se observa, las<strong> baterías entran y salen conforme al período tarifario</strong>. La penalización por reactiva seguirá siendo idéntica a la que teníamos hasta ahora (si es que teníamos), pero hemos <strong>DOBLADO su vida útil</strong>.</p>
<p style="text-align: center;"><a href="http://blog.dexmatech.com/wp-content/uploads/2011/12/cosphi-dexcell-energy-manager3.jpg" rel="lightbox[787]"><img class="aligncenter size-full wp-image-796" title="cosphi dexcell energy manager3" src="http://blog.dexmatech.com/wp-content/uploads/2011/12/cosphi-dexcell-energy-manager3.jpg" alt="" width="595" height="274" /></a></p>
<p> Otro ejemplo más de cómo <a href="http://www.dexcell.com">DEXCell Energy Manager</a> ayuda a localizar ineficiencias y a verificar las acciones realizadas.</p>
<p>Daniel Utges [dutges@dexmatech.com]</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://blog.dexmatech.com/2011/12/19/capsula-practica-9-gestion-de-las-baterias-de-condensadores/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Consejos para ahorrar energía en Navidad</title>
		<link>http://blog.dexmatech.com/2011/12/09/consejos-para-ahorrar-energia-en-navidad/</link>
		<comments>http://blog.dexmatech.com/2011/12/09/consejos-para-ahorrar-energia-en-navidad/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 09 Dec 2011 17:16:44 +0000</pubDate>
		<dc:creator>dutges</dc:creator>
				<category><![CDATA[Uncategorized]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://blog.dexmatech.com/?p=774</guid>
		<description><![CDATA[Un año más llega la Navidad, llena de villancicos, belenes, turrones y comidas copiosas. Es época de estar en família y disfrutar de la compañía de nuestros amigos. En esta época del año resulta difícil resistirse al consumismo. Ágamos un esfuerzo y pensemos de qué formas podríamos reducir nuestro consumo energético. Árbol de Navidad Empecemos [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Un año más llega la Navidad, llena de villancicos, belenes, turrones y comidas copiosas. Es época de estar en família y disfrutar de la compañía de nuestros amigos.</p>
<p>En esta época del año resulta difícil resistirse al consumismo. Ágamos un esfuerzo y pensemos de qué formas podríamos reducir nuestro consumo energético.</p>
<h4>Árbol de Navidad</h4>
<p>Empecemos por lo básico. En todos los hogares españoles debe estar brillando, a día de hoy, un fantástico árbol de Navidad. Pasamos unos momentos fantásticos montándolo, poniéndole guirnaldas, bolas y luces. Unas luces que, normalmente, llevan en casa desde tiempos immemoriales. No sería mejor cambiarlas? Actualmente podemos encontrar luces LED de menor consumo, que, viendo lo que duran estas lucecitas, lo amortizaremos. Seguro!</p>
<p>No olvidéis que, al encender el árbol, puede que no sea necesario tener más luces encendidas!</p>
<p><img class="aligncenter" src="http://www.inhabitat.com/wp-content/uploads/rockxmastree.jpg" alt="" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<h4>Belén</h4>
<p>Los Belenes han pasado de ser simples representaciones del nacimiento de Jesús a magníficos dioramas. Hemos pasado de poner papel de plata para simular el río a un sofisticado sistema de bombas de impulsión de agua y generación de niebla. ¿Realmente hace falta? ¿Hace falta encenderlo cada día? La energía es un bien escaso y hay que gestionarlo con cabeza <img src='http://blog.dexmatech.com/wp-includes/images/smilies/icon_sad.gif' alt=':(' class='wp-smiley' />   En Belén del año 0 no había electricidad, y ahora parece que Jesús haya nacido en Las Vegas <img src='http://blog.dexmatech.com/wp-includes/images/smilies/icon_wink.gif' alt=';)' class='wp-smiley' /> </p>
<h4></h4>
<h4>Luces de exterior</h4>
<p>A todos nos encanta dejarnos ver. En Navidad,  cada vez más gente decora el exterior de las casas al estilo Americano. Un buen consejo es usar elementos lumínicos de fibra óptica o LEDS. Sobretodo, no os dejéis las luces encendidas durante toda la noche. Hay temporizadores por 5€ que os pueden salvar de un susto a final de mes.</p>
<h4><img class="aligncenter" src="http://z.about.com/d/philadelphia/1/0/x/D/1/christmas_lights_14.jpg" alt="" /></h4>
<p>&nbsp;</p>
<h4>Regalos</h4>
<p>¿En los regalos también se puede ahorrar? Sí, y bastante! Si tenéis intención de pedir a los Reyes o a Papá Noel algún electrodoméstico o aparato electrónico, que se fijen en el consumo! Del mismo modo, el papel de regalo no se produce gratis y reutilizarlo no es ningún delito.</p>
<h4></h4>
<h4>Los pequeños detalles siempre suman</h4>
<p>Debemos seguir realizando las buenas prácticas para el ahorro energético. Apagar las luces cuando los invitados salgan de la habitación, intentar no abrir el horno mientras esté encendido, mantener el termostato a no más de 19-20ºC, no abrir las ventanas con la calefacción puesta, etc.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Seguro que entre todos podremos reducir el consumo energético y disfrutar de unas navidades más verdes!</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Daniel Utges [dutges@dexmatech.com]</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://blog.dexmatech.com/2011/12/09/consejos-para-ahorrar-energia-en-navidad/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>

